iOS 26.1 업데이트 — ‘Liquid Glass’ 투명도 조절 기능 추가
크게 요란하지 않지만 꼭 필요했던 조정: 리퀴드 글래스 투명도, 제스처 옵션, 로컬 녹화, 언어 지원 확대 등.
핵심 변경점 한눈에 보기
- Liquid Glass 투명도 조절: 원래의 Clear 또는 더 불투명한 Tinted 선택 가능, 즉시 미리보기 제공.
- 잠금화면 제스처 옵션: 왼쪽 스와이프로 카메라 실행 여부를 설정에서 변경 가능.
- 영상통화 로컬 녹화: 통화 중 오디오·영상의 기기 내 캡처 지원.
- Apple Intelligence 언어 확대: 8개 언어 추가 지원.
- 라이브 번역 강화: 5개 언어 실시간 번역 신규 지원.
- 품질 개선: Apple Music 곡 넘김 제스처, 알람 슬라이더, 보안 업데이트 자동 설치 옵션 등.
Liquid Glass: 더 또렷하게, 혹은 그대로
iOS 26에서 도입된 리퀴드 글래스는 인터페이스 전반에 적용되는 반투명 질감입니다. 26.1에서는 접근성의 ‘투명도 줄이기’로 효과를 없애는 대신 새로운 Liquid Glass 메뉴를 통해 Clear(기존 느낌)와 Tinted(가독성 강화)를 선택할 수 있습니다. 미리보기로 두 옵션의 차이를 바로 확인할 수 있어 취향과 가독성에 맞춰 조절할 수 있습니다.
제스처와 카메라: 더 빠르게 열기
잠금화면에서 왼쪽으로 스와이프해 카메라를 여는 동작을 설정 > 카메라에서 켜거나 끌 수 있습니다. 포켓샷을 줄이고 원하는 동작만 활성화해 실사용 편의성을 높였습니다.
영상통화 로컬 녹화: 이동 중에도 안정적인 기록
영상통화 중 통화 화면을 기기 내부에 로컬로 녹화할 수 있습니다. 이동 중 회의나 원격 인터뷰, 간단한 팟캐스트 협업에 유용하며 별도 장비 없이 일정한 품질의 기록을 남길 수 있습니다. 사용 시 녹화 및 관련 고지 설정을 확인하세요.
Apple Intelligence: 언어와 번역 지원 확대
Apple Intelligence가 다음 8개 언어를 추가 지원합니다: 중국어(번체), 덴마크어, 네덜란드어, 노르웨이어, 스웨덴어, 포르투갈어(포르투갈), 베트남어, 터키어. 또한 라이브 번역은 중국어(간체/번체), 이탈리아어, 일본어, 한국어 등 5개 언어가 새로 지원됩니다.
품질 개선: 자잘하지만 체감 큰 변화
- Apple Music 곡 전환 제스처 추가
- 알람 종료 슬라이더로 오작동 감소
- 보안 개선 자동 설치 옵션 제공
정리: 조용한 업데이트, 또렷한 사용성
iOS 26.1은 대규모 기능보다는 가독성·접근성·작동 일관성을 손보는 업데이트입니다. 리퀴드 글래스의 ‘느낌’을 유지하면서도 더 읽기 쉽고 쓰기 편한 환경을 원하는 사용자에게 특히 반가운 변경입니다.